[YG_INFO] 2011 MAMA Daesang Awards’ Judging Criteria!

 

[INFO] 2011 MAMA Daesang Awards’ Judging Criteria!

1) Artist Of The Year: Viewers’ Vote (20%), Special Judge (20%), Research (30%), Album Sales (10%), Digital United Chart – Digital Single (10%), Selection Committee (10%)
2) Song Of The Year: Viewers’ Vote (10%), Special Judge (20%), Research (20%), Album Sales (20%), Digital United Chart – Digital Single (20%), Selection Committee (10%)
3) Album Of The Year: Special Judge (30%), Album Sales (50%), Selection Committee (20%)
4) Best Music Video: Viewers’ Vote (30%), Special Judge (50%), Selection Committee (20%).

*NOTE: All Albums & Digital Sales released from Oct 24th (2010) – Oct 23rd (2011) were reviewed.

**NOTE: Data used are derived from GaOn, MNET, Olleh Music (formerly DOSIRAK), BUGS, CYWORLD & Soribada Charts

credit: ygfamilyy @ tumblr

Advertisements
By weloveygfamily

[June 10, 2009_Cyworld] “I’ll Reveal Everything” – SE7EN

June 10, 2009

“Today, I will write not as Se7en, but as Choi Dong Wook.

I’m sorry that the recent online leak of our photos has caused such an uproar.

I, together with actress Park Han Byul, have been maintaining a 7 year-relationship from pre-debut days until right now.

I sincerely apologise that we kept denying rumours on our relationship for the past few years. We have been close friends since high school and shortly after I debut, we got together.

We have seen other couples who ended up regretting or even splitting up after their relationship was officially announced. In order not to cause the other party inconvenience and to maintain privacy, we decide that hiding our relationship was the correct way.

I kept thinking ‘As a man, if I can’t even proudly announce my relationship with my woman, how could I expect to receive respect and love from my fans?’. This was one of the reason I decided to make clear our relationship.

On the recent leak of photos online..

As all of you know, I was in America for a long time last year. Both of us decided to make a ‘private space’ in our minipage and to post our photos and letters in that space. The leaked photos were actually those which I kept in my wallet and I had scanned it to post it on the private space.

I guessed that someone had hacked into that private space and released those photos. Like other normal couples, I just want to have a small and private space for both of us. I’m sorry that this has caused inconvenience to others.

Although this is not an easy decision, I hope that all of you will continue to believe in me. To YG Entertainment, Barunson Entertainment, my fans and all of you out there, I will continue to work hard and shine as a singer and an actor.”

Credits: Naver + http://hangukdrama.wordpress.com

By weloveygfamily

[TRANSLATION_Cyworld] Yang Hyun Suk Confess His 9-Year Relationship

A last, Personal Confession

Though FROM YG has been a place to announce the news of singers under the agency until now,
since today is the last I will conclude with a personal confession of mine.
My date of birth is in December of 1969, the year of the rooster. I’m now in my early 40’s ㅜㅜ
I was a childish old bachelor who said almost like a habit that I would never get married,
but I think it’s time for me to escape being solo.
How many years ago was it? I mentioned to the media that I had a girlfriend
But even after meeting a single girlfriend for the last nine years,
I have never told anyone, not even my closest juniors like JinuSean, 1TYM and Big Bang who she is or even her name.
My girlfriend who I’ve been secretly dating for 9 years is Lee Eun Joo,
and as you fans expected, she was a member of YG’s first girl group ‘Swi.T’, announced in 2002
She was born in 1981, also the year of the rooster. She is 12 years younger than me.
Considering that I’ve never once thought any girl is prettier than my girlfriend in the 9 years of dating her, either my eyes are going funny or it’s ‘a match made in heaven’, as commonly said.
Way back, I promised Seo Taiji that ‘Even if we get married in the future, let’s never have weddings”.
Though I have no plans to marry her this year,
since it was a promise between men even if we do get married in the future I plan on not having a public wedding. ^^
Maybe it’s because I had such negative feelings towards marriage when I was young,
even after dating for 9 years, it was only recently that I decided that I want to spend the rest of my life with her.
Not long after my girlfriend’s father passed away with chronic disease, her mother also passed away in 2008. Seeing how much pain she was in made me come to the decision that I would like to be her lifelong companion and protector.
It also happens to be her 30th birthday today.
Hoping that my difficult confession can become even a small gift,
I would like to apologise for making her uncomfortable for the last 9 years, since the young age of 21.
Lastly, I would like to give an ashamed promise that from tomorrow, and her next birthday on I will make her happier
and with that I close the last page of FROM YG and the secrecy of our 9 year relationship.
I hope you all stay healthy and happy. YG FAMILY FOREVER!!

2010. 03. 09.
FROM YG

Source: http://www.ygfamily.com/noti/yg_view.html?seqno=22264
Trans Credits: sjay.x @ BBVIP

By weloveygfamily

[NEWS & RAW TRANSLATION] 2012 YG Family Concert in Japan

2011.10.19

YGアーティストが大集結!!
夢の祭典”YG Family Concert in Japan”日本で開催決定!!

 

BIGBANG, 2NE1をはじめYG ENTERTAINMENT所属アーティストが大集結!!
夢の祭典”YG Family Concert”がいよいよ日本でも開催決定!!

今回”YG Family Concert”は日本と韓国をあわせ合計20万人を動員予定。
YG ENTERTAINMENT 15周年を記念して韓国で開かれる同公演が、
このたび日本公演を含め過去最大級の規模で展開されます。
日本公演については 2012年1月7日(土)、 8日(日)に京セラドーム大阪、
1月21日(土)、22日(日)にさいたまスーパーアリーナ スタジアムモードで開催予定。

同公演には、韓国国内は勿論、日本でも絶大な人気を誇るBIGBANG、
今年秋にオリコン週間アルバムランキング1位という好成績で日本デビューを飾った2NE1をはじめ
Gummy、SE7EN、PSYなど多くのYG ENTERTAINMENT所属アーティストが出演予定となります。

また、同公演にて、BIGBANG メンバーの”D-LITE”が活動復帰を予定しています。
(※BIGBANG メンバー G-DRAGONについての出演は未定です)

世界中に熱烈なファンを持ち、そのライヴパフォーマンスのクオリティの高さを認められた
YGアーティストが一堂に会する “YG Family Concert in Japan”で、2012年の幕開けを楽しみましょう!!

【YG Family Concert in Japan】

日時:
2012年1月7日(土) 開場16:00 / 開演18:00
2012年1月8日(日) 開場15:00 / 開演17:00
会場:京セラドーム大阪
お問合せ:キョードーインフォメーション (Tel 06-7732-8888)

日時:
2012年1月21日(土) 開場16:00 / 開演18:00
2012年1月22日(日) 開場15:00 / 開演17:00
会場:さいたまスーパーアリーナ スタジアムモード
お問合せ:DISK GARAGE (Tel 03-5436-9600)

出演:Gummy、SE7EN、BIGBANG、2NE1、PSY 他
(※BIGBANG メンバー G-DRAGONについての出演は未定です)

チケット:全席指定 ¥12,800(税込)
※3歳以上より要チケット / 3歳未満は入場不可
チケット一般発売日:2011年12月17日(土) 10:00〜

【YGEX先行】
受付期間:2011年11月2日(水)13:00〜11月7日(月)23:59
受付URL:http://www.avexlive.jp/ygex(PC・モバイル共通)
【各アーティストからのコメント】

YG10周年コンサート以来、本当に久しぶりに日本でファミリコンサートをすることになりました!!
みんな日本で活動も頑張って一緒にライブをすることを楽しみにしています。
一生懸命準備して良いパフォーマンスをお見せするので一緒に楽しみましょう!!
皆さん!YG Family Concertを楽しみにしていてください!!
(Gummy)

こんにちわ!SE7ENです。日本でYG Family Concertが開催されることになり本当に嬉しいです。
早く日本のファンに会いたいですね!!ボク、SE7ENもカッコいいステージをお見せするので期待してください!!
(SE7EN)

久しぶりにYG Family Concertが日本で開催されることになり本当に嬉しいです。
カッコいいステージをお見せするので楽しみにしてください!!
(BIGBANG)

15周年記念のYG Family Concertに参加することが出来て本当に嬉しいです。
先日の2NE1のツアーにゲスト出演してくださった先輩たちはもちろん、
YG Familyアーティストが勢揃いのコンサートなので、楽しいステージになること間違い無しです!
またみんなで一緒に遊びましょう!!
(2NE1)

Source: http://www.avexnet.or.jp/2ne1/info/1110191.html

RAW TRANSLATION

2011.10.19

A Large Gathering of YG Artists!
Festival of Dreams “YG Family Concert in Japan” to be held in Japan!

BIGBANG, 2NE1, including other YG ENTERTAINMENT artists, a large gathering!!
Festival of Dreams “YG Family Concert” to be held in Japan finally!

This “YG Family Concert” is scheduled to mobilize a total of 20 million people in Japan and Korea combined.
In South Korea, it will be held in the park to commemorate the 15th anniversary of YG ENTERTAINMENT,
It is the largest expansion in history, including the Japan tour this time.
Japan’s Park, January 07, 2012 Saturday, May 8 (Sunday) Kyocera Dome Osaka,
Jan. 21 (Sat.), 22 (Sunday) will be held at Saitama Super Arena Stadium mode.

The same performance, but also in Korea, BIGBANG boasts enormous popularity in Japan,
First the good results of 2NE1 debuted in Japan about a week Oricon ranking albums this fall
Gummy, SE7EN, PSY, must be in a cast, and many other YG ENTERTAINMENT artists.

Also at the park, members of BIGBANG “D-LITE” is scheduled to return to the activity.
(※ It’s undecided about BIGBANG’s member, G-DRAGON)

With enthusiastic fans around the world, recognized the high quality of their live performance
YG artists have come together to “YG Family Concert in Japan”, and enjoy the beginning of 2012!

YG Family Concert in Japan []

Date:
January 07, 2012 18:00 Opening 16:00 / Opening
January 08, 2012 (Sun) 17:00 15:00 open /
Venue: Kyocera Dome Osaka
Contact: Kyodo Information (Tel 06-7732-8888)

Date:
January 21, 2012 18:00 Opening 16:00 / Opening
January 22, 2012 (Sun) 17:00 15:00 open /
Venue: Saitama Super Arena Stadium mode
Contact: DISK GARAGE (Tel 03-5436-9600)

Cast: Gummy, SE7EN, BIGBANG, 2NE1, PSY other
(※ It’s undecided about BIGBANG’s member, G-DRAGON)

Tickets: ¥ 12,800 All seats reserved (s)
Under Tickets / 3 for ※ 3 years but not more than admission
General Ticket Release Date: December 17, 2011 (Sat) 10:00

[Preceding] YGEX
Application period: November 02, 2011 (Wed), 13:00, July 11 (Mon) 23:59
Reception URL: http://www.avexlive.jp/ygex (Common PC · Mobile)

[Comment From Each of the artists]

Anniversary concert since YG10, family concert will be really long time in Japan!
We look forward to live with the good people working in Japan.
Enjoy it with a good performance to show you hard to prepare!
Everyone! Please look forward to the YG Family Concert!!
(Gummy)

Hello! This is SE7EN. I’m so glad that YG Family Concert will be held in Japan.
I want to meet Japanese fans soon! Me, SE7EN will show you a cool stage, please expect it!!
(SE7EN)

Really be glad that YG Family Concert held in Japan a long time.
Please look forward to the cool stage to show youl!
(BIGBANG)

Really glad to be able to join YG Family Concert on 15th anniversary.
And a recent guest appearance on 2NE1 tour, as well as seniors,
Because it is a concert studded YG Family artists, and no doubt it will be a fun stage!
Everyone, let’s play together again!
(2NE1)

*SORRY FOR THE MESSY TRANSLATION, IT’S THE BEST I CAN DO*

PS: i translate it with google translate and edit it, so i hope it’ll be more understandable

By weloveygfamily

Dong Hyun Bae, Taeyang older brother

Dong Hyun Bae

Big Bang’s member Taeyang’s (Dong Young Bae) older brother, Dong Hyun Bae (27) is expected to have his debut as an actor
currently majoring in drama and film at Daejin University, has already accomplished a wide variety of projects that will help him greatly for his official acting debut.

The future actor was cast for the short film “Viagra Uproar”, as well as for the movies “She’s On Duty” and “Republic of Korea 1%“. Dong Hyun Bae also performed in the play “The Changed World”, and the musical ‘Greece‘. On top of it all, he’s featured on a CF for ‘Bang Bang‘, through which he was able to showcase his sexy dance moves and capture the interest of female viewers.

A representative of his agency stated, “We are currently reviewing possible future drama and movie projects. As an actor, he has a full grasp of the fundamentals and has a strong passion for acting, so it would be good to anticipate his future acting roles.”

Dong Hyun Bae – Wayz Company Message :

photo :

By weloveygfamily

G-Dragon’s solo comeback for October

Fans don’t have to wait any longer for G-Dragon‘s solo comeback, as Big Bang‘s G-Dragon is set to return with his solo on October!

Next month, G-Dragon is scheduled to reveal his mini album and start his solo activities on October for the first time in a year and a half.

It was revealed that G-Dragon is currently working on last-minute items for his songs and will select his title song soon, in addition to envisioning his album concept. A YG Entertainment representative stated, “Because we are still writing songs for his album, we haven’t decided on his title song. When we are done, we will decide on the album concept.”

Many agencies are reportedly reconsidering other artists’ comeback dates that were set for October as G-Dragon is expected to overpower music charts with his solo comeback. One music industry representative stated, “From September, KARA, SNSD, and Brown Eyed Girls are planned to comeback. In addition to that, it’s hard to find a place for rookie singers with G-Dragon coming back on October.”

With Daesung‘s car accident, Big Bang members are focusing on their individual activities, starting with G-Dragon’s solo comeback.

Source: Star News via Nate
Translation by allkpop

By weloveygfamily

2NE1 UGLY (JAPANESE VERSION) + Lyrics

LYRIC :

(CL)
muri ni akaruku waratte mite mo
kawaiku wa narenai yo
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

(BOM)
meda chitakute utatte mite mo
daremo kiite kurenai shi
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh

(DARA)
yo no naka wa fubyoudou
umareta toki kara sutaato rain ga chigaun da
MINZY
nani mo kamo umaku ikanakute
iraira suru suteki na anata no youni ikanai no

(BOM)
jikokeno dakara mitsume naide
kakuretai kono yo wo nuke dashitai
douka shiteru yo

(2NE1)
I think I’m ugly
And nobody wants to love me
Just like her I wanna be pretty I wanna be pretty
Don’t lie to my face tellin’ me I’m pretty

(2NE1)
I think I’m ugly
And nobody wants to love me
Just like her I wanna be pretty I wanna be pretty
Don’t lie to my face cuz I know I’m ugly

(MINZY)
nee, doujou wa gomen da yo
hinekureta kokoro ga anata wo urandari shite
BOM
sotto shite…
watashi ja futsuri ai
sono ue kara mesen na tokoro ga iya ni, ki ni sawaru no

(MINZY)
hotto ite nani suru ka wakaranai
mou dokoka ni kietai
kokoro sakebu douka shiteru yo

(2NE1)
I think I’m ugly
And nobody wants to love me
Just like her I wanna be pretty I wanna be pretty
Don’t lie to my face tellin’ me I’m pretty

(2NE1)
I think I’m ugly
And nobody wants to love me
Just like her I wanna be pretty I wanna be pretty
Don’t lie to my face cuz I know I’m ugly

(2NE1)
All alone
I’m all alone
All alone
I’m all alone

(DARA)
dakishimete hoshii…
hontou wa samishii…

(2NE1)
All alone
I’m all alone
All alone
I’m all alone

(DARA)
(I’m always all alone)
dakishimete hoshii
demo sonna hito soba ni wa inai

(2NE1)
I think I’m ugly
And nobody wants to love me
Just like her I wanna be pretty I wanna be pretty
Don’t lie to my face tellin’ me I’m pretty

(2NE1)
I think I’m ugly
And nobody wants to love me
Just like her I wanna be pretty I wanna be pretty
Don’t lie to my face cuz I know I’m ugly

By weloveygfamily